Офис-менеджер, секретарь
45 000 руб
Татьяна
Возраст
40 лет (04 Июня 1984)
Город
Красково
Переезд невозможен
Полная занятость
7 лет 2 месяца
Административный персонал
- приём заявок, оформление и выдача заказов клиентам;
- распределение заказов между переводчиками, отслеживание исполнения перевода и соблюдения переводчиками и редакторами сроков сдачи перевода;
- ведение базы переводчиков, клиентской базы, отчетности;
- составление деловых писем и ведение деловой переписки
- подготовка и заключение договоров с партнерами и клиентами;
- подготовка и отправка счетов;
- подготовка файлов к переводу;
- помощь в редактировании переводов и взаимодействие с редакторами;
- оформление документов для нотариального заверения; - жизнеобеспечение офиса.
Административный персонал
взаимодействие с клиентами и переводчиками:
- прием и распределение заказов между переводчиками;
- выполнение небольших переводов;
- контроль сроков выполнения заказа;
- подготовка документов для нотариального заверения.
Результаты работы и достижения:
- установила контакты и получила реальные предложения о сотрудничестве от ряда российских и зарубежных компаний (ООО "Вимм Билль Данн" (PepsiCo), ООО "Бомбардье Транспортейшн (Сигнал)", ОАО "Холдинг "ЭДАС", LG Electronics, Sheraton Hotels & Resorts, VKO Travel (TUI travel), Посольство Австралии);
- организовала выполнение переводов для ОАО "Вымпелком" (Билайн), ООО ИКБ «Совкомбанк», ОАО "Рособоронэкспорт", ООО «реал,-Гипермаркет», ОАО «РТКомм.РУ».
Административный персонал
- прием/распределение звонков,
- обработка входящей документации;
- жизнеобеспечение офиса;
- контакты и переписка с иностранными фирмами;
- работа с ПК, оргтехникой.
Высшее
Москва, 2010 — 2015 гг.
Высшее
Орехово-Зуево, 2001 — 2006 гг.
Курсы французского языка
Московский государственный областной гуманитарный институт
Немецкий — Базовые знания
Французский — Базовые знания
Английский — Разговорный
MS Excel, MS Outlook, MS Word, Управление проектами, Высокая скорость печати, Стрессоустойчивость, Коммуникативные навыки, Деловая переписка, готовность освоить новые программы, умение работать в режиме многозадачности
18 марта, 2015
30 000 руб
26 декабря, 2017
40 000 руб
26 января, 2012
25 000 руб
Резюме размещено в отрасли